戴望舒 　　1932年11月初，戴望舒赴法国留学，先后入读巴黎大学、里昂中法大学。不过在留学期间，他把更多的时间和精力花在了翻译外文著作上。当时他翻译了《苏联文学史话》、《比利时短篇小说集》和《意大利短篇小说集》等，另外还研读了西班牙作家的许多小说集。 　　1935年春天，由于他参加了法国和西班牙的一些反法西斯游行，被学校开除，于是便启程回国。 　　戴望舒通法语、西班牙语和俄语等欧洲语言，一直从事欧洲文学的翻译工作，他是首个将西班牙诗人洛尔卡的作品翻成中文的人。 　　1928年《雨巷》一诗在《小说月报》上刊出，受到人们注意，他由此获得雨巷诗人称号。这一时期的作品在艺术上保留着中国古代诗歌传统及欧洲浪漫主义诗歌的痕迹，并带有明显的法国象征派诗人魏尔兰、中国的李金发等人的影响。 　　 《雨巷》作者：戴望舒　朗诵：乔榛 （视频转自优酷网）